|
En Français et Créole
| Titre |
De la place de la coutume dans l'ordre juridique haïtien : Bilan et perspectives à la lumière du droit comparé. Actes du colloque des 29 et 30 novembre 2001 [qui s'est tenu à Port-au-Prince]. |
| Publication |
Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, 2002. |
| Apparence |
221 p. |
| Classification |
.- Lois et coutumes
.- Moeurs
.- Société |
| ISBN |
270611097X |
| Note |
Textes de Pierre-Joseph Florival, Monferrier Dorval, Patrick Pierre-Louis ... et al... |
| Titre |
Guide juridique à l'usage des femmes haïtiennes. |
| Publication |
Port-au-Prince, Haïti : Femmes en Démocratie en collaboration avec COFAL et MOUFHED, 2002. |
| Apparence |
143 p. ; 20 cm. |
| Classification |
.- Droits des femmes haitiennes
.- Femmes haitiennes, statuslegal
.- Lois et Constitutions |
| ISBN |
999356270X |
| Note |
Conception, Nadine Perrault ; coordination, Danielle Saint-Lôt |
| Titre |
Haïti : le vodou au troisième millénaire. |
| Publication |
Montréal :CIDHICA, 2002. |
| Apparence |
218 p. : ill.; 21 cm. |
| Classification |
.- Vodou |
| ISBN |
2894541414 |
| Auteur |
Anglade, Georges. |
| Titre |
Ce pays qui m'habite : lodyans. |
| Publication |
Outremont, [Québec] : Lanctôt, 2002. |
| Apparence |
122 p. ; 22 cm. |
| Classification |
--- |
| ISBN |
2894852401 |
| Auteur |
Barthèlemy, Gérard. |
| Titre |
Haiti : la perle nue. |
| Publication |
Chateauneuf-le-Rouge,[France] : Vents d'Ailleurs, 2002. |
| Apparence |
93, [1] p. : illust. en couleur, cartes géog. ; 19 cm. |
| Classification |
.- Histoire
.- Contes pour enfants |
| ISBN |
9993520411 |
| Note |
Ecrit en collaboration avec Mimi Barthèlemy. Publié conjointement par l'Editions Mémoire. |
| Auteur |
Blaise, Mario |
| Titre |
Le flamboyant |
| Publication |
Paris : Éditions l'Harmattan, 2002 |
| Apparence |
208 p. |
| Classification |
.- Roman |
| ISBN |
2747527255 |
| Note |
Le Flamboyant a pour cadre Petit Goâve, une petite ville de province, au sud de Port-au-Prince,dans les années 50, avant l'arrivée des Duvalier. C'est l'histoire d'une amitié entre Pascal, Odilon, Mondon et les autres. |
| Auteur |
Boisseron, Monique |
| Titre |
Haiti dans le regard de la République Dominicaine dans la seconde moitié du XXème siècle. |
| Publication |
Montréal : CIDHICA, 2002. |
| Apparence |
218 p. : ill.; 21 cm. |
| Classification |
.- Histoire
.- Relations Haitiano-dominicaines |
| ISBN |
228403361X |
| Note |
Thèse de doctorat,Université des
Antilles et de la Guyane, centre d'Études et de Recherches Caraibéennes, session de décembre 2000 / directeur de recherche Alain Yacou. |
| Auteur |
Cadet, Jean Robert. |
| Titre |
Restavec: enfant esclave en Haiti, une autobiographie. |
| Publication |
Paris : Éditionsdu Seuil, 2002 |
| Apparence |
207 p. |
| Classification |
.- Autobiographie
.- Exploitation social
.- Haitiens aux Etats-Unis |
| ISBN |
202051446X |
| Note |
Titre original: Restavec.From Haitian slave child to middle-class American. Publié par les Presses de l'Université du Texas en 1998. ISBN: 0292712030 et 0292712022 |
| Auteur |
Condé, Georges |
| Titre |
La ville des Cayes. |
| Publication |
[Port-au-Prince?] : G. Condé, [2002] |
| Apparence |
255 p. : illust. ; 22 cm. |
| Classification |
Cayes, villes des
.- Histoire
.- Géographie |
| ISBN |
9993520306 |
| Auteur |
Corten, André |
| Titre |
Diabolisation et mal politique : Haiti : misère, religion et politique. |
| Publication |
Montréal : Editions du CIDIHCA ; Paris : Karthala, [2002]. |
| Apparence |
245 p. ; 23 cm. |
| Classification |
.- Histoire
.- Religion et politique
.- Religion et société |
| ISBN |
2894541120 |
| Auteur |
Corvington, Georges |
| Titre |
Page de jeunesse. |
| Publication |
Port-au-Prince : Editions des Antilles, 2002. |
| Apparence |
93 p. : illus. ; 21 cm.. |
| Classification |
.- Voyages et tourisme |
| ISBN |
--- |
| Auteur |
Cusset, Jean-Michel |
| Titre |
1802, ou le dernierjour: tragi-poétrie en 5 actes. |
| Publication |
Matoury (Guyane Française): Éditions Ibis Rouge, 2002. |
| Apparence |
63p. 21 cm. |
| Classification |
.- Roman |
| ISBN |
2844501427 |
| Note |
Pièce de théâtre historique en cinq actes, où s'entretiennent Napoléon Bonaparte, Toussaint Louverture et Louis Delgrès. |
| Auteur |
Damoiseau,Robert. |
| Titre |
J'apprends le créole haitien. |
| Publication |
Paris : Karthala / Port-au-Prince: Faculté de Linguistique appliquée. Université d'Etat d'Haiti, 2002 |
| Apparence |
306 p.; 22 cm. |
| Classification |
.- Langue créole
.- Linguistique |
| ISBN |
2845863012 |
| Auteur |
Deshommes, Fritz. |
| Titre |
Université et luttes démocratiques en Haiti. |
| Publication |
Port-au-Prince : Editions Cahiers Universitaires, 2002 |
| Apparence |
290 p. : illus. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Université, activités politiques
.- Université, autonomie |
| ISBN |
9993563005
|
| Auteur |
Dupuy, Charles |
| Titre |
Le coin de l'histoire |
| Publication |
Port-au-Prince : Presses de l'Imprimeur II, 2002. |
| Apparence |
v. <1>; 23 cm. |
| Classification |
.- Biographies
.- Histoire |
| ISBN |
9xxx |
| Auteur |
Granjean, Michèle |
| Titre |
Artistes haïtiens = Haitian artists |
| Publication |
Nimes: APAM Association pour la Promotion des arts du Monde, 2002. |
| Apparence |
144 p. : illus en coul., carte en coul, portraits. ; 23 x 26 cm. |
| Classification |
.- Arts primitifs
.- Artistes, biographie.- Peinture |
| ISBN |
xxx |
| Auteur |
Hillaire, Jeannot |
| Titre |
L'édifice créole en Haiti. |
| Publication |
Fribourg (Suisse): Edikreol, 2002. |
| Apparence |
--- |
| Collection |
Edikreyol
; 8 |
| Classification |
.- Créole haïtien
.- Langage et culture |
| ISBN |
xxx |
| Auteur |
Hippolyte-Manigat,Mirlande |
| Titre |
Etre femme en Haiti hier et aujourd'hui : le regard des constitutions, des lois et de la société. |
| Publication |
Port-au-Prince : Université Quisqueya, 2002. |
| Apparence |
xviii, 457 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Droits des femmes haitiennes
.- Femmes haitiennes, status legal
.- Gouvernement et politique
.- Histoire constitutionnelle
.- Lois et Constitutions |
| ISBN |
9993520411 |
| Auteur |
Hurbon, Laënnec |
| Titre |
Dieu dans le vaudou Haitien. |
| Publication |
Paris : Maissonneuve et Larose, 2002. |
| Apparence |
269 p. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Religions et croyances
.- Société et moeurs
.- Vodou |
| ISBN |
2706816198 |
| Note |
La première édition de ce livre a été publiéee en 1972 par Payot. Une édition haitienne fut publiée en 1987 par Henri Deschamps. Toutes contiennent la préface de Geneviève Calame-Griaule. |
| Auteur |
Jean, Eddy Arnold |
| Titre |
Le 20ième siècle haïtien. |
| Publication |
[Port-au-Prince] : Editions Haïti-Demain, 2002-
|
| Apparence |
v. <1 > : ill. ; 20 cm. |
| Classification |
.- Littérature haitienne - critique et analyse |
| ISBN |
9993544035 (vol. 1) |
| Note |
Avec la collaboration de Justin O. Fièvre. Publié en 1972 sous le titre de 'Pour une littérature haïtienne nationale et militante'. Cette nouvelle édition est entièrement remaniée et considérablement augmentée. |
| Auteur |
Jean-Louis, Ogé |
| Titre |
Toussaint Louverture et l'indépendance d'Haïti. |
| Publication |
Brossard, Québec : Editions pour tous, [2002] |
| Apparence |
164 p. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Histoire
.- Revolution de Saint Domingue
.- Toussaint Louverture (1743-1803) |
| ISBN |
2922086267 |
| Auteur |
Jean-Marie, Carmen |
| Titre |
Sur un écran fumé. |
| Publication |
Montréal : C. Jean-Marie, 2002 |
| Apparence |
189 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Canadiennes d'origine haïtienne--Québec (Province)--Biographies.
.- Dixième département--Canada
.- Femmes Haïtiennes--Biographies |
| ISBN |
2922259188 |
| Auteur |
Jean-Pierre, Jean Reynold |
| Titre |
Les Héros : 1804-1843. |
| Publication |
Port-au-Prince : Presse nationale d'Haïti, 2002 |
| Apparence |
p. ; cm. |
| Classification |
.- Héros de l'Indépendance
.- Histoire
.- Politique et gouvernement |
| ISBN |
xxx |
| Auteur |
Jeudy, Antoine |
| Titre |
Porté disparu. |
| Publication |
Port-au-Prince : s.n., 2002 |
| Apparence |
337 p. ; 18 cm. |
| Classification |
.- Romans |
| ISBN |
9993521337 ; 9789993521334 |
| Auteur |
Laférrière, Danny |
| Titre |
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit ? |
| Publication |
Paris : Le Serpentà Plumes, 2002.
Montréal: VLB,2002 |
| Apparence |
356 p. ; |
| Classification |
.- Roman |
| ISBN |
2842613546(Le Serpent à Plumes)
289005814x (VLB) |
| |
Nouvelle édition/revue et corrigée. L'édition originale été/publiée en 1993 par VLB (ISBN: 2890055523). Cet ouvrage a permis à Dany Laferrière de devenir, en 2003, le lauréat du Prix du Livre Réseau France Outremer (RFO). |
| Auteur |
Laguerre Alex |
| Titre |
Poupée de chiffon : nouvelles. |
| Publication |
Paris : s.n., 2002. |
| Apparence |
69 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Littérature -- nouvelles |
| ISBN |
9993521078 ; 9789993521075 |
| Auteur |
Lamaute-Brisson, Nathalie |
| Titre |
L'économie informelle en Haïti :de la reproduction urbaine à Port-au-Prince. |
| Publication |
Paris : Éditions l'Harmattan, 2002 |
| Apparence |
318 p. : illus. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Conditions économiques
.- Conditions sociales
.- Politique économique
.- Régulation (Théorie économique)
.- Secteur informel (Économie politique)--Port-au-Prince. |
| ISBN |
2747526372 |
| Auteur |
Large, Josaphat |
| Titre |
Les terres entourées de larmes. |
| Publication |
Paris : Éditions l'Harmattan, 2002 |
| Apparence |
306 p.; 22 cm. |
| Classification |
.- Roman social |
| ISBN |
2747525910 |
| Auteur |
Laroche, Maximilien |
| Titre |
La littérature haïtienne : identité, langue, réalité. |
| Publication |
Port-au-Prince : Éd. Mémoire, 2002. |
| Apparence |
143 p. ; 23 cm. |
| Classification |
.- Langue créole -- identité
.- Littérature
.- Vodou -- zombies |
| ISBN |
2922736008 |
| Note |
Ecartelée entre deux langues, l'une « langue nationale de communication » et l'autre « langue étrangère dite de civilisation », la littérature haïtienne est en quête, depuis 1804, d'une définition de son identité où s'harmonise non plus « le cadre ou le contenant, mais [son] contenu même ».
Pour situer sa démarche, Maximilien Laroche s'attarde sur l'une des figures majeures de cette littérature, le zombi : « est-ce un alter-ego des fantômes que représente Shakespeare […] ou de ce double de nous même qu'évoque Musset […] ? Sous les archétypes universels n'y aurait-il pas des variations proprement haïtiennes ? »
Mais l'enjeu de cette réflexion qui interroge littérature, identité, langue, histoire déborde le cas singulier et remarquable d'Haïti : « à tous ceux qui sont engagés dans la même bataille en vue de la redéfinition de l'homme, les écrivains haïtiens ont quelque chose à dire ».
|
| Auteur |
Laroche, Maximilien |
| Titre |
Mythologie haïtienne. |
| Publication |
Sainte-Foy (Québec) : GRELCA, 2002 |
| Apparence |
233 p. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Mythologie
.- Vodou |
| ISBN |
2922736008 |
| Auteur |
Manigat, Leslie François |
| Titre |
Les deux cents ans d'histoire du peuple haitien: 1804 - 2004 : Reflexions et bilan . |
| Publication |
Port-au-Prince: Editions Lorquet, 2002. |
| Apparence |
159 p. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Histoire |
| ISBN |
9993521272 |
| Auteur |
Manigat, Leslie François. |
| Titre |
Éventail d’Histoire vivante d’Haïti (Vol. II) : La société traditionnelle épanouie : sa nature, son évolution, son profil de maturité (1838 - 1898). |
| Publication |
Port-au-Prince: Editions Lorquet, 2002 |
| Apparence |
571 p. ; 28 cm. |
| Classification |
.- Histoire |
| ISBN |
9993521558 |
|
Note
|
Le premier volume de cette collection a été publié en 2001 sous le titre: Éventail d’Histoire vivante d’Haïti (Vol I): Des préludes de la Révolution de Saint-Domingue jusqu’à nos jours (1789-1999). |
| Auteur |
Martelly, Stéphane |
| Titre |
L'homme aux cheveux de fougère = Nèg-fèy |
| Publication |
Saint-Damien-de-Brandon, Québec : Editions du Soleil de minuit, 2002 |
| Apparence |
[24] p. : illus. en coul. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Contes |
| ISBN |
2922691144 |
| Auteur |
Métellus, Jean |
| Titre |
Anacaona : théâtre |
| Publication |
Paris : Hatier international, 2002. |
| Apparence |
141 p. : carte ; 19 cm. |
| Classification |
.- Théâtre |
| ISBN |
2747301893 |
|
Note
|
Edition originale publiée en 1986 |
| Auteur |
Moïse, Claude |
| Titre |
La croix et la bannière : la difficile normalisation démocratique en Haïti : essai. |
| Publication |
Montréal : Éditions du CIDIHCA, 2002. |
| Apparence |
161 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Changement social
.- Démocratie
.- Politique et gouvernement |
| ISBN |
2894541503 |
| Auteur |
Montès, Gérard Desnoyers |
| Titre |
An nou li kreyòl : LINA : le créole par les textes. |
| Publication |
Montréal : Éditions SORHICA, [2002] |
| Apparence |
164 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Grammaires
.- Langues créoles
.- Vocabulaires et manuels de lecture en créole |
| ISBN |
2980726710 |
| Auteur |
Montès, Gérard Desnoyers |
| Titre |
La langue créole d'Haïti : petit guide grammatical. |
| Publication |
Montréal : Éditions SORHICA, [2002] |
| Apparence |
218 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Grammaires
.- Langues créoles |
| ISBN |
2980745111 |
| Auteur |
Montès, Gérard Desnoyers |
| Titre |
Oke blan n ap koze = O.K. blanc-- nous allons parler. |
| Publication |
Montréal : Éditions SORHICA, [2002] |
| Apparence |
162 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Grammaires
.- Langues créoles
.- Vocabulaires et manuels de conversation |
| ISBN |
2980726729 |
| Auteur |
Moss, Manuela |
| Titre |
Sous le soleil caraïbe. |
| Publication |
Paris : L'Harmattan, [2002] |
| Apparence |
288 p. ; 22 cm. |
| Classification |
.- Romans |
| ISBN |
2980726729 |
| Auteur |
Nicolas, Lucienne |
| Titre |
Espaces urbains dans le roman de la diaspora haïtienne. |
| Publication |
Paris : Harmattan, 2002. |
| Apparence |
304 p. ; cm. |
| Classification |
.- Diaspora haitienne
.- Littérature haitienne--critique et analyse |
| ISBN |
2747530477 |
| Auteur |
Oriol, Michèle |
| Titre |
Histoire et dictionnaire de la révolution et de l'indépendance d'Haïti, 1789-1804.. |
| Publication |
Port-au-Prince : Fondation pour la recherche iconographique et documentaire, 2002. |
| Apparence |
367 p. : illus., cartes géog. ; 23 cm.
|
| Classification |
.- Dictionnaires historiques
.- Histoire, 1789-1804 |
| ISBN |
9993520829 |
| Auteur |
Pierre, Vilus |
| Titre |
L'autorité pastorale dans les églises évangéliques haïtiennes. |
| Publication |
Montréal : Éditions Images, 2002. |
| Apparence |
118 p. ; 23 cm. |
| Classification |
.- Évangélisme
.- Églises protestantes
.- Autorité--Aspect religieux--Églises protestantes
.- Histoire religieuse |
| ISBN |
292175715X |
| Auteurs |
Pierre-Jacques, Charles
Scott, Lian-Pierre |
| Titre |
D'Haïti à l'Afrique, itinéraire de Maurice Dartigue, un éducateur visionnaire. |
| Publication |
Montréal : Éditions Images, 2002. |
| Apparence |
172 p. : portr. ; 23 cm. |
| Classification |
.- Dartigue, Maurice, 1900-1983
.- Éducateurs--Biographies
.- Éducation--Histoire
.- Éducation--Afrique--Histoire |
| ISBN |
2921757168 |
| Auteur |
Prophète, Etienne |
| Titre |
Verbe en créole : contribution à l'étude de la sous-catégorisation du verbe en créole haïtien. |
| Publication |
Port-au-Prince : La presse Evangélique, 2002. |
| Apparence |
109 p. : illus. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Grammaire
.- Langue créole |
| ISBN |
9993520527 |
| Auteur |
Raquin, Raphaël; Brax José |
| Titre |
Histoire d'Haiti, 1492-2000 = History of Haiti, 1492-2000. |
| Publication |
s.l. : s.n., 2002. |
| Apparence |
.. p. ; .. cm |
| Classification |
.- Histoire |
| ISBN |
9993522139 |
| Auteur |
Roc, Nancy |
| Titre |
Les Grands Dossiers de Metropolis, Volume I. |
| Publication |
Port-au-Prince : Imprimerie Henri Deschamps, 2002. |
| Apparence |
--- |
| Classification |
.- Journalisme
.- Politique et gouvernement
.- Radio Métropole |
| ISBN |
9993522155 |
| Auteur |
Salnave, Rodney |
| Titre |
Les fondements de la tradition "vaudou" |
| Publication |
[Montréal] : Asao, 2002 |
| Apparence |
101 p. : cartes ; 19 cm. |
| Classification |
.- Religion
.- Vodou |
| ISBN |
2980767077 |
| Auteur |
Samedi, Jean-Baptiste Mario |
| Titre |
De la démocratie en Haiti : culture, régime politique et idéologie contre le développement. |
| Publication |
Ottawa (Canada) : Éditions Legas, 2002 |
| Apparence |
279 p. ; 23 cm. |
| Classification |
.- Civilisation
.- Conditions économiques
.- Politique et gouvernement |
| ISBN |
1894508335 |
| Auteurs |
Suréna, Elsie |
| Titre |
L'arbre qui rêvait d'amour :fables et contes. |
| Publication |
Port-au-Prince : Presses Nationales d'Haïti, 2002 |
| Apparence |
74 p ; 18 cm. |
| Classification |
.- Contes
.- Fables
.- Récits |
| ISBN |
999356320X |
| Auteurs |
Talleyrand, Arnold C. |
| Titre |
Si le sucre pouvait parler. |
| Publication |
Pétion-ville, Haïti : Editions Pleine Plage, 2002 |
| Apparence |
246 p. ; 21 cm. |
| Classification |
.- Histoire |
| ISBN |
9993537098 |
| Auteurs |
Thoby-Marcelin, Philippe (1904-1975); Marcelin, Pierre; Marcelin, Frédéric (1848-1917); Cajuste, Nadège |
| Titre |
Légendes haïtiennes. |
| Publication |
Port-au-Prince : Editions Choucoune, 2002 |
| Apparence |
32 p. : illus. ; 28 cm. |
| Classification |
.- Contes d'enfants
.- Légendes |
| ISBN |
9993530166 |
| Note |
Collection Benjamin contes pour enfants contenant: Legendes du terroir, La légende du vent, L'origine des lampes, Anaïse et Bovi, La legende du massacre. |
| Auteur |
Trouillot,Lionel |
| Titre |
Les enfants des héros. |
| Publication |
Arles (France) : Éditions Actes Sud, 2002 |
| Apparence |
134 p. : portrait.; 22 cm. |
| Classification |
.- Roman |
| ISBN |
2742735755 |
| Auteur |
Turnier, Luc |
| Titre |
La dépression chez l'Haitien et l'approche clinique. |
| Publication |
Coconut Creek, Florida (USA) : Educa Vision, 2002 |
| Apparence |
160 p. ; 25 cm. |
| Classification |
.- Dépression mentale
.- Dépression nerveuse |
| ISBN |
1584321369 |
|
|
