| -A- |
|
| AAN |
Autorité
Aéroportuaire Nationale.
Créée par décret en date du 29 septembre 1980, la AAN a pour mission d'assurer la création, l'extension, la gestion, l'exploitation et l'implantation d'aéroports et d'aérodromes civiles sur toute l'étendue du territoire national |
| ACDI |
Canadienne de Développement International.
L'ACDI appuie le développement durable dans les pays en développement afin de réduire la pauvreté et de rendre le monde plus sûr, plus juste et plus prospère. |
| ACOOPECH |
Appui aux Coopératives d’Épargne et de Crédit Haïtien |
| ACURIL |
Association of Caribbean
University, Research & Institutional Libraries.
Sigle anglais de l'Association des Bibliothèques de la Caraibe |
| ADEBHA |
Alliance Démocratique pour Bâtir Haïti.
Parti politique fondé en 2004 par René Julien et Camille Leblanc. |
| ADEC |
Association des Écoles de danse des Cayes. Fondée en 2009. |
| ADELF |
L'Association des
Ecrivains de Langue Française.
Fondée en 1926 sous
le nom de Société des Écrivains Coloniaux , elle fut
rebaptisée ADELF sous la présidence de Henri Queffélec
(1964-68). Son but est de favoriser dans le monde l'expansion des littératures
de langue française, de soutenir les écrivains de langue
française résidant hors de France, de grouper les activités
d'ordre intellectuel et social relatives à la défense et
au rayonnement des civilisations du monde francophone, de sauvegarder les
intérêts moraux et matériels des écrivains appartenant
à l'association.
L'ADELF compte plusieurs
centaines d'écrivains appartenant à 65 nationalités. |
| ADIH |
Association des Industries
d'Haiti. |
| ADIHA |
Association des Ingénieurs
Haitiens et Américains. |
| AEJ |
Associations des Enseignants
de Jacmel. |
| AFP |
Agence France Presse. |
| AGD |
Administration général des douanes. |
|
AHECS |
Association haïtienne des étudiants en Communication sociale.
Fondée le 12 juillet 2001, AHECS se donne pour mission de « valoriser la communication sociale dans la société haïtienne ». Ouverte à tous ceux qui sont dans le domaine de la communication, l'association est actuellement membre de la fédération latino-américaine des étudiants en Communication sociale (FELECS) et entretient des partenariats avec des institutions et associations au niveau national et international. AHECS possède plusieurs organes de vulgarisation dont Diagnostic magazine. |
| AHP |
Agence Haitienne de
Presse. |
| AICH |
Association des Ingénieurs
Haitiens au Canada.
Organisme socio-professionnel. (Voir: Les
Organisations Haitiennes d'Outre-mer). |
| AJH |
Association des Journalistes
Haitiens |
| AJPP |
Association des Jeunes
pour un Pouvoir Populaire.
Formation créee le 24 Septembre 1986
après la disparition de Charlot Jacquelin, un moniteur d'alphabétisation. |
| ALLAH |
Alliance pour L’Avancement
d’Haiti de Reynold George |
| AMH |
Association
Médicale Haitienne. |
| AMH |
Association Médicale
Haitienne |
| AMHE |
Association des Médecins
Haitiens de l'Étranger. |
| AMIFEHJ |
Amicale des Femmes
Haitiennes Journalistes. |
| ANACAPH |
Association Nationale
des Caisses Populaires Haitiennes. |
| ANADIPP |
Association Nationale
des Distributeurs de Produits Pétroliers. |
| ANAMAH |
Association Nationale
des Magistrats d'Haiti. |
| ANAPEPH |
Association des Nouveaux
et Anciens Prisoniers Haitiens. |
| ANDAH |
Association Nationale
des Agro-professionnels d'Haiti. |
| ANDP |
Alliance Nationale
pour la Démocratie et le Progrès.
Coalition politique
créée en 1989 et composée du MIDH de Marc Bazin. du
PANPRA de Serge Gille et du MNP-28 de Déjean Bélizaire. L'ANDP
soutint la candidature de Marc Bazin aux élections du 16 Décembre
1990. |
| ANH |
Archives Nationales d'Haïti |
| ANH |
Association Nationale
des Huissiers. |
| ANIMH |
Association Nationale
des Institutions de Microfinance d'Haiti. Une association à but non lucratif dont la mission est de contribuer au développement du secteur de la microfinance en Haïti et à la professionnalisation des institutions fournissant des services financiers et non financiers aux agents économiques ayant peu ou pas d'accès aux structures financières traditionnelles. |
| ANMF |
Association Nationale des Maires Frontaliers. |
| ANMH |
Association Nationale des Médias Haitiens. Association réunissant les patrons des médias et agences de nouvelles. |
| ANOP |
Association Nationale des Organisations Populaires. |
| ANSH |
Association Nationale
des Scouts d'Haiti |
| ANTB |
Association Nationale
des Tenanciers de Borlette. |
| AOPS |
Association des Oeuvres
Privées de Santé.
L’Association des Oeuvres Privées
de Santé a été créée le 2 avril 1982
sur l’instigation du ministère du MSPP avec le support de
l’USAID. Sa mission est d’améliorer l’accès de la population
haïtienne aux soins de santé de qualité en harmonisant
les interventions des institutions membres et en promouvant la collaboration
entre elles et les autres secteurs de développement. Cette organisation
à but non lucratif regroupe une centaine d’institutions du secteur
privé. |
| APA |
Association des Producteurs
Agricoles |
| APAAC |
Association for the
Prevention of Alcoholism And Other Chemical.
Cette organisation non gouvernementale,
située à Musseau, sur Delmas 60 (Port-au-Prince) a vu le
jour en 1986 et se spécialise dans le domaine de la lutte contre
la drogue. |
| APB |
Association des Banques. |
| APE |
Accords de partenariat économique. |
| APENA |
Administration Pénitenciaire
Nationale. |
| APESUP |
Association des Professeurs
de l'Enseignement Supérieur |
| APN |
Autorité Portuaire
Nationale |
| APN |
Assemblée Nationale
Populaire |
| APRONA |
Association des Producteurs
Nationaux |
| APV |
Association des Paysans de Vallue.
Section communale de Petit-Goâve. |
| ARH |
Alliance pour le Renouveau
Haitien.
Parti politique fondé par Clémard Joseph Charles |
| ARMADEM |
Association des Parent-es de Personnes Handicapées et Déficientes
Intellectuelles. |
| AS |
Association Sportive.
Nom
de plusieurs équipes de football, comme l'AS de Grand Goâve,
AS capoise. |
| ASC |
Association Sportive capoise.
Une équipe de football. |
| ASCAR |
Association Sportive de Carrefour.
Une équipe de football. |
| ASHAPS |
Association Haïtienne de Presse Sportive. |
| ASON |
Association Solidarité Nationale. |
| ASPDIF |
Association Sportive pour le Développement Irréversible du Football.
Une équipe de football basée à Aquin. |
| AUF |
Agence Universitaire de la Francophonie. |
| AUPELF |
Association des Universités
Partiellement ou Entièrement de Langue Française. |
| -B- |
|
| BAC |
Baccalauréat. |
| BCEN |
Bureau de Contentieux Electoral National. Une unité du CEP qui remplit les fonctions de tribunal électoral en se prononçant sur les cas de contestation soumis à l’organisme électoral.  |
| BD |
Bandes dessinées |
| BEC |
Bureau Electoral Communal |
| BED |
Bureau Electoral Départemental |
| BID |
Banque Inter-américaine
de Développement |
| BIEF |
Banque internationale
d'information sur les États francophones |
| BIT |
Binary Digit.
Traduction française: Chiffre binaire. Unité de base
de représentation des information numériques. Comme il s'agit
d'une numération en base 2, deux chiffres seulement sont utilisés,
le 0 (zéro) et le 1 (un). |
| BIV |
Bureau d'Inscription
et de Vote |
| BLTS |
Bureau de Lutte contre les Trafics de Stupéfiants.
Une unité de la Police nationale |
| BLVV |
Bureau de Lutte contre
le Vol de Véhicules.
Agence de la Police Nationale créée
en Mai 2000 et chargée de combattre les vols des véhicules. |
| BME |
Bureau des Mine et de l'Énergie |
| BNC |
Banque Nationale de
Crédit |
| BPH |
Banque Populaire Haïtienne |
| BRH |
Banque de la République.
La Banque Centrale d'Haiti |
| BUH |
Banque de l’union Haïtienne |
| BUNEX |
Bureau National des Examens.
Une entité du Ministère de l'Education responsable de l'organisation et de la supervision des examens officiels. |
| -C- |
|
| CADE |
Comité d'Action
pour le Développement de l'Enfance.
Association franco-haitienne
à but non lucratif créée le 16 Avril 1998. |
| CADEC |
Coopérative
d'Assurance d'Épargne et de Crédit |
| CAFA |
Centre d'Appui
Familial.
Une
organisation non-gouvernementale
qui essaie de se pencher sur
les problèmes
confrontés
par les filles des rues. |
| CARICOM |
Caribbean
Community and Common Market.
Marché commun des pays de la Caraïbe.
Haiti y devient le quinzième membre en 1999. |
| CARLI |
comité des Avocats pour le Respect des Libertés Individuelles. Organisation des droits humains en Haïti |
| CASEC |
Conseil d'Administration des Sections Communales |
| CATH |
Central Autonome des Travailleurs Haitiens. Syndicat. |
| CCIFH |
Chambre de Commerce et d’Industrie Française et Haitienne. |
| CCIH |
Chambre de Commerce et d"industrie d'Haiti. |
| CCRI |
Centre Communautaire de Ressources Informatiques. Création de l' l'Association
des Ingénieurs Haitiens du Canada visant à aider les jeunes, les adultes et les aînés à se familiariser
avec les technologies de l'information. |
| CD |
Compact Disc.
Cette
désignation s'applique à l'ensemble des disques compacts. |
| CECI |
Centre canadien d'étude
et de coopération internationale.
ONG canadiennne spécialisée
dans la coopération et le développement qui travaille dans
près de 20 pays. Il dépêche des bénévoles
canadiens et met en oeuvre des projets dans trois domaines : développement
économique, développement social (éducation et santé)
et développement démocratique (droits de la personne). |
| CEDH |
Centre oecuménique des Droits humains. |
| CEH |
Conférence
Épiscopale d`Haiti. Assemblée des Évêques Haitiens |
| CEJIL |
Centre pour la Justice
et le Droit International |
| CEP |
Conseil Électoral
Provisoire.
Organisme chargé d’organiser les élections
en Haiti. |
| CEP |
Certificat
d’Études Primaires.
Examens et certificat attestant qu’un élève
a terminé avec succès ses études primaires. |
| CEPAL |
Commission Économique
Pour l'Amérique et la Caraibe. |
| CERESS |
Centre d'Etudes et de Recherche et Sciences Sociales et Pénales. |
| CERFAS |
Centre de Recherche, de Reflexion, de Formation et d’Action Sociale.
Un centre social lancé par les jésuites d’Haiti le 5 juin 2011 (www.cerfashaiti.org) |
| CFHCI |
Chambre Franco-Haïtienne
de Commerce et d"industrie. |
| CFI |
Centre de Facilitation des Investissements.
Institution inaugurée par le gouvernement Préval/Alexis en 2007 et chargée d'encourager la création d'entreprises dans le pays. |
| CHADEL |
Centre Haitien des
Droits et Libertés.
Fondé par Jean-Jacques Honorat. |
| CHITAI |
Centre Haïtien d’Investigation et de Traitement Avancé de l’Infertilité
Fondé en 2011 par Dr Harry J. Beauvais, un spécialiste de l'infertilité avec d'autres collègues et des partenaires de l'étranger, CHITAI offre ses services aux couples Haitiens confrontés aux problèmes de la reproduction. Les 8 et 12 octobre 2012, les deux premiers bébés de son programme de Fertilisation In Vitro (FIV) naquirent à Port-au-Prince. |
| CHP |
Centre Haitien de
Presse. |
| CHR |
Conférence
Haitienne des Religieux.
Association regroupant les membres des Instituts
religieux en Haiti. |
| CIA |
Central Intelligence
Agency. Agence d'espionnage des États-Unis. |
| CICC |
Centre d'information et de coordination conjointe.
Organe national de gestion d'informations et d'intelligence antidrogue du gouvernement haïtien, il a été créé par décret le 17 mai 1990, modifiant celui du 30 août 1988, réactivé et remis en opération, à la suite du sommet présidentiel de Santo Domingo sur le contrôle du trafic illicite des drogues, tenu à l'initiative du Président de la République le 16 mars 2007. Le CICC est sous la tutelle du Ministère de l'Intérieur et des Collectivités territoriales |
| CICM |
Congregatio
Immaculata Cordis Mariae.
Nom latin de la Congrégation
du Coeur Immaculée de Marie. Congrégation religieuse travaillant
en Haiti. |
| CICR |
Comité International de la Croix-Rouge.
Créé en 1863, le CICR, organisation impartiale, neutre et indépendante, est à l'origine du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge. |
| CIDH |
Commission Inter-américaine
des Droits Humains.
Organisme autonome de l'OEA chargé de la
promotion et la protection des droits humains dans l'hémisphère
américain. |
| CIDIHCA |
Centre International
de Documentation et d'Information Haitienne, Caraibéenne et Afro-Canadienne.
Maison
d'édition du Québec, Canada. |
| CIFOR |
Centre inter-instituts de formation religieuse.
Centre d’études et de formation théologique, LE CIFOR, une oeuvre de la Conférence Haitienne Religieuse (CHR) s’adresse surtout aux jeunes qui désirent devenir prêtres religieux et à l’ensemble des religieux et des
religieuses qui veulent approfondir la Parole de Dieu dans le contexte actuel et dans le cadre de la
culture et des besoins du peuple haïtien. |
| CIMO |
Compagnie d'Intervention
et Maintien d'Ordre.
Unité de prompte intervention de la Police
Nationale. |
| CIO |
Commission Internationale
Olympique |
| CLED |
Centre our la Libre
Entreprise et la Démocratie. |
| CLFD |
Comité de Liaison
des Forces Démocratiques.
Fondé par Daniel Narcisse(*) |
| CNEES |
Campagne Nationale
d’Évangélisation et d’Éducation Spirituelle. Edwidge
Alexis. |
| CNEH |
Confédération
Nationale des Enseignants Haitiens. |
| CNG |
Conseil National de
Gouvernement.
Comité formé au départ de Jean-Claude
Duvalier et dirigé par le Lieutement Henri Namphy. Ce comité
dirigea le pays du 7 Février 1986 (départ de Jean-Claude
Duvalier) au 7 Février 1988 (investiture de François Manigat). |
| CNM |
Centre National de Météologie. |
| CNMP |
Commission Nationale des marchés Publics. |
| CNO |
Conseil National d'Observation.
Regroupant quarante (40) organisations et réseaux nationaux et départements de la Société Civile, cette institution, qui se veut non-partisane, surveille de très près les processus électoraux en Haiti. |
| CNSA |
Coordination nationale de la Sécurité Alimentaire.
Créée en 1996, la CNSA s'est donnée pour mission d'assurer l’harmonisation des interventions intersectorielles et inter-institutionnelles sur les problématiques complexes de politique alimentaire, de renforcement de la sécurité alimentaire et de gestion des risques. |
| CNTD |
Coalition Nationale pour le Triomphe de la Démocratie.
Coaliton politique composée de parties politiques, pour la plupart inconnus, comme par exemple la "Fédération
Nationale des Organisations Démocratiques"[FENOD],
le "Konbit Patriotique pour la Libération" [KOPAL],
"Haiti Union 2000", le "Pouvoir Rassemblement des Organisation Populaires"
[PROP]
etc... |
| COH |
Comité Olympique Haïtien |
| CONADEP |
Conseil National de
Développement et de Planification.
Organisme technique créé
le 14 Octobre 1976 et fonctionnant sous le gouvernement de Jean-Claude
Duvalier (Voir: Le Moniteur No. 82, 25 Octobre 1976). |
| CONAJEC |
Comité Nationale d'Action Jean-Claudiste.
Créé le 13 Avril 1978, ce comité prit l'allure d'un vrai parti politique sans toutefois se lancer dans des activités propres à ces derniers. Il fut replacé par le Parti National Progressiste (PNP) en 1985. Ce dernier ne fit pas long feu. |
| CONAP |
Coordination Nationale de Plaidoyer pour les Droits des Femmes. |
| CONASOVIC |
Coordination Nationale des Sociétaires Victimes.
Organisation créée
en 2002
à la suite de la faillite des coopératives, et réclamant
des dédommagements au nom des
sociétaires victimes. |
| CONATEL |
Conseil National des
Télécommunications. Organisme régissant la télécommunication. |
| CONCACAF |
Confederation of North,
Central American and Caribbean Association Football.
Une division de
la FIFA pour la zone des Amériques du Nord et centrale et la Caraibe. |
| CONHANE |
Conseil Haitien des Acteur non Statiques Créé lors d’une assemblée des acteurs non étatiques le 1er décembre 2005 à Port-au-Prince et regroupant de la société civile, Le Conhane se veut un interlocuteur auprès de l’Etat Haïtien et de l’ensemble des bailleurs de fonds |
| CONPA |
Confédération Nationale des Paysans Agricoles. |
| COPAH |
Conférence
des Pasteurs Haïtiens. |
| COPARH |
Conférence
des Pasteurs pour le renouveau d'Haïti. |
| CORAL |
Commission Religieuse
d'Assistance Légale. Une branche de la CRH |
| COREGA |
Coordination Résistance
Grand'Anse. |
| COSYNHA |
Regroupement d'organisations
syndicales composé de le
SOETEL, le FESTREDH,
le SPH, le SNTPH
et le SELNAH |
| CPJ |
Comité pour la Protection des Journalistes.
Organisation basée à New York , fondée en 1981, et qui se propose de travailler à la promotion de
la liberté de la presse en défendant
les droits des journalistes
en exerçant des pressions sur
les gouvernements accusés de
violer ces droits. En
été de l'année 2003, cette organisation
s'est montrée intéressée à Haiti reportant des abus contre les journalistes. |
| CRAD |
Centre
de Recherche et d'Action pour le Développement.
Institution
d'éducation populaire et de développement alternatif populaire
à but non lucratif. |
| CRESFED |
Centre de Recherche
et de Formation Economique et Sociale pour le Développement. |
| CSC |
Congrégation
de Sainte Croix.
Congrégation religieuse travaillant en Haiti. |
| CSCCA |
Cour Supérieure
des Comptes et du Contentieux Administratif. |
| CSPNH |
Conseil Supérieur
de la Police Nationale d'Haïti.
La plus haute autorité policière, le CSPNH est présidée par le premier ministre assisté du ministre de la justice, du ministre de l'intérieur, du directeur général de la police nationale et de son inspecteur général. |
| CSSP |
Congregatio
Sanctus Spiritus.
Nom latin de la Congrégation du Saint Esprit
. Congrégation religieuse travaillant en Haiti. |
| CTH |
Confédération
de Travailleurs Haitiens. Un syndicat. |
| -D- |
|
| DCPJ |
Direction Centrale de la Police Judiciaire.
Une unité de la police nationale d'Haiti. |
| DGI |
Direction Générale
des Impôts.
Organisme d'état chargé de collecter
les taxes et impôts populairement appelé Contributions. |
| Dr. |
Docteur |
| DVD |
Sigle signifiant
Digital
Video Disc ou Digital, mais certains préfèrent parler de
Digital Versatile Disc. Le DVD est un disque compact haute densité
dont la capacité peut atteindre 18 giga-octets. |